2012.7.12
My First Math Class!
Today was so awesome! I started the day teaching my first
class of real students! It’s still only training, since we will only be
teaching here for two weeks, but it was super fun! I know for sure that at
least some of them understood what I was teaching. I’m still not sure if they
understood it because I taught it well or if they already read through the
material, but it was a really good feeling to know that at least 15 people in
the class definitely know the material now. I’m planning on checking homework
tomorrow that I assigned.
After our daily chai (tea time), we had the written part of
our Language Proficiency Interview! It was actually really cool to be able see
how much I know on paper! I felt really good about most of the test, even
though there were a few words I didn’t know. I might have actually nailed all
the grammar points!
After the written test, we (Hannah, Brian, Kyle, and Willie)
had lunch and waited around for the exam interviewer to come to our school. I
didn’t feel nervous at all while I was waiting, but I guess I was because I
couldn’t stay still. For maybe two hours, I was walking around in circles
inside the classroom where we study Swahili, waiting for the other four to take
their turns with Loyce, the interviewer. I finally made my way in and was
really surprised at how much I could understand!!! I think there was actually
only one word during the entire interview that I didn’t understand! I was
speaking really slowly, and got myself stuck at some points, but overall I
think I did alright. What kept happening was that I would understand what Loyce
asked me, then I would think of how I would answer in English, then try to
translate (on the fly) into Swahili. This was EXTREMELY problematic since my
English is much more developed than my Swahili. I kept wanting to say “If…,
then…” statements and would/could statements, along with other things I haven’t
learned yet. I’m pretty sure it turned out fine, but I kept laughing because I
kept doing that throughout the whole interview. There was a point at which I
wanted to say the word for milking cows (which I learned yesterday), but I
could not remember it!!! After struggling for a while, I decided to go with “get
milk from cows”, which still makes sense, but isn’t grammatically correct. At
the very end of the interview, when Loyce asked me what I was doing later, I
finally remembered and said that I was going to go home and learn how to milk
the cow! I was so excited and I could see that Loyce was glad that I remembered
it.
When I got home, Ema reminded me to ask Mama about milking
the cows. I asked her if it was ok, which it was, and then if I could invite
the other volunteers in my group. She said yes! They came over and got to meet
my Mama and Baba and a few other people around the house. We had alozela juice,
which is freaking awesome. It’s a sweet purple color, and is made by boiling a
certain type of flower petal with nuts from a baobao tree. I definitely want to
try to make a wine or beer or something out of it later when I get to site.
Anyways! They all got to watch Mama and Ema milk one of the cows, but at one
point we spooked it and it kicked over the bucket! We all moved out of the
stable, then Hannah and Willie went back in, one at a time to watch and take
more pictures. It was pretty awesome to have all of them over. I was so happy.
And it just continued through the whole night! I had so much
fun cooking dinner with my Dada (host-sister), who is visiting right now from
Arusha. We made spaghetti, the Tanzanian way, and talked the whole time, mostly
in Swahili! At one point I realized that I was actually understanding most of
it, and actually mentioned it to her and the rest of the family a few times. It
was just an overall awesome night.
Now I’m finally feeling like I’m getting comfortable in this
place. I’m so excited to get to my site in August, wherever it ends up being.
Seems like you are having a blast over there. I will be following your blog. Keep writing, I enjoy reading it :) time will fly very fast so learn as much as you can! I will be waiting to hear more about your adventures.
ReplyDelete